
Улыбки хватит - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Gülümse Yeter
- Год выхода: 2016
- Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania, Оригинал
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: Show TV
- Жанр: Мелодрама / Комедия
- Режиссер: Сердар Гёзелекли
- Актеры: Эврим Доан, Памир Пекин, Йильмаз Кунт, Аслы Бекироглу, Барыш Айтач, Озгюр Эльмас, Айберк Атила, Эрдал Озъягджылар, Серенай Акташ, Gulsah Yavuz, Тевфик Япиджи, Сермет Ешиль, Инджилай Сахин, Эркан Север, Кубилай Тунчер, Элит Андач Чам, Seray Kaya, Elvan Bukulmez, Asli Altaylar, Синем Учар
Краткое описание турецкого сериала «Улыбки хватит»
**«Улыбки хватит» (Gülümse Yeter): Когда жизнь бьёт – смейся в ответ**
Если вам кажется, что судьба иногда подкидывает сюжеты похуже мыльных опер, то Ясемин (Аслы Бекироглу) могла бы с вами поспорить. В один прекрасный день она – невеста из богатой семьи, а на следующий – брошенная всеми «золушка» без гроша за душой. Жених сбежал с её же свадьбы, семья разорилась, и единственный, кто готов её приютить, – это Хасан (Эрдал Озйагджылар), старый шофёр, которого она всю жизнь считала дедушкой. И вот так, с парой чемоданов и тонкой иронией, начинается её новая жизнь – в мире, где роскошь сменилась на скромный домик, а высокомерные родственники – на соседей, у которых даже кофе в долг просят.
Но, как известно, в комедиях хаос редко приходит в одиночку. На сцену выходит Сарп (Йылмаз Кунт) – симпатичный, образованный и, конечно же, совершенно не готовый к тому, что устроит ему судьба. Он только что вернулся из США, мечтает о тихой жизни с Гюль (Серай Кая), старшей сестрой Ясемин, но вместо этого попадает в водоворот абсурдных ситуаций, связанных с нашей героиней. То она случайно разрушит его важную встречу, то он невольно окажется виновником её нового скандала – в общем, классика жанра: чем больше они пытаются избежать друг друга, тем чаще сталкиваются лбами.
Актёрский состав здесь – настоящий бриллиант. Аслы Бекироглу играет Ясемин с таким обаянием и самоиронией, что даже её самые нелепые поступки вызывают улыбку. Эрдал Озйагджылар в роли Хасана – это тот самый «дедушка», которого хочется обнять: мудрый, добрый и с неизменной кружкой чая в руках. Йылмаз Кунт в образе Сарпа балансирует между романтичным героем и жертвой обстоятельств, а Серай Кая добавляет нужную долю драмы в свою роль Гюль – ведь кто сказал, что в комедиях не бывает слёз?
«Улыбки хватит» – это тот редкий сериал, где смешное не кажется натянутым, а трогательное – приторным. Здесь есть и курьёзные семейные разборки, и неловкие свидания, и даже немного социального подтекста (куда же без него в турецких драмах?). Но главное – это лёгкость, с которой герои проходят через все испытания, доказывая: если жизнь даёт тебе лимон… сделай из него турецкий лимонад, добавь щепотку абсурда и наслаждайся вкусом.
Так что если вам хочется отвлечься от серых будней и посмотреть на мир через призму доброго юмора – этот сериал для вас. В конце концов, иногда достаточно просто улыбнуться. Ну или хотя бы попробовать.
❤ Улыбки хватит – турецкий сериал доступен с русской озвучкой SesDizi, Субтитры DiziMania, Оригинал на turklord-tv в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии на сайт «turklord-tv» сразу после их выхода.
𐂂 Для удобного просмотра на любом устройстве – iPhone, Android, iPad или Smart TV – «turklord-tv» предлагает плееры от различных источников. Выбирайте оптимальный вариант по качеству изображения, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед обратной связью попробуйте разные плееры, чтобы найти наиболее подходящий для вас.